TRACKS
Erik Satie Socrate (30:11)
1 – I. Portrait De Socrate 5:47
2 – II. Bords De L' Ilissus 7:05
3 – III. Mort De Socrate 17:19
John Cage Cheap Imitation (31:05)
4 – I. ♩ = 60 6:46
5 – II. ♩ = 60 7:18
6 – III. ♩ = 72 17:00
"Socrate" (1918), Drama sinfônico em três partes com vozes, baseado em diálogos de Platão traduzidos por Victor Cousin. Obra composta para as apresentações da Princesa Edmond de Polignac.
"Cheap Imitation", de John Cage, surgiu de uma ocasião especial em dezembro de 1969: um projeto do coreógrafo e bailarino Merce Cunningham, que desejava incluir "Socrate", de Satie na versão para pequena orquestra e voz , corria o risco de não se concretizar devido aos altos custos dos direitos sobre o material; simultaneamente, a editora francesa negou a John Cage a permissão para realizar um arranjo da obra para dois pianos. Cage encontrou uma solução com "Cheap Imitation", na qual submeteu toda a partitura de "Socrate" a uma espécie de metamorfose. Com o auxílio de um processo aleatório desenvolvido a partir do oráculo taoista "I Ching", ele transformou a partitura de Satie em uma nova composição, na qual os contornos da obra original permaneciam claramente reconhecíveis (divisão por compassos, ritmo, agógica), embora as alturas das notas e seus respectivos registros de oitava tenham sido alterados.
Produtos Alternativos:
